{[['']]}

《爱要怎么说出口》

Bagaimana mengatakan cinta
词：李宗盛
曲：李宗盛
唱：赵传

 

我痛..................

Saya sakit hati…..
教我怎么能不难过

Bagaimana aku bisa tidak sedih
你劝我灭了心中的火

Kamu menasehatiku utk memadamkan api cinta
我还能够怎么说

Apa yg mau dikatakan lagi
怎么说都是错

Apapun yg dikatakan tetap saja salah
你对我说离开就会解脱

Kau katakan padaku utk  menyelesaikan masalah kita harus berpisah
试着自己去生活

Menyuruhku Mencoba utk hidup sendiri
试着找寻自我

Menyuruhku  Mencoba utk menjadi diri sendiri
别再为爱蹉跎

Jangan menderita lagi karena cinta
(何必为爱蹉跎)

Kenapa harus menderita karena cinta

Reff.
只是爱要怎么说出口

Tapi bagaimana mengatakan cinta padamu
我的心里好难受

Hatiku sangatlah sedih
如果能将你拥有

Seandainya bisa memilikimu
我会忍住不让眼泪流

Saya bisa menahan air mata agar tidak mengalir
第一次握你的手指间传来你的温柔

Pertama kali menyentuh tanganmu langsung merasakan kehangatanmu
每一次深情眼光的背后

Setiap kali melihat tatapan matamu
谁知道会有多少愁多少愁

Siapa yg tahu ada berapa banyak kekhawatiran bagiku

 

教我怎么能不难过

Bagaimana aku bisa tidak sedih
你劝我灭了心中的火

Kamu menasehatiku utk memadamkan api cinta
我还能怎么做怎么做都是错

Apa mau dikatakan lagi, Apapun yg dikatakan tetap saja salah
如果要我把心对你解剖

Seandainya hatiku bisa dibelah, aku ikhlas
只要改变这结果

Asalkan bisa mengubah akhir cinta
我会说我愿意做我受够了寂寞

Saya akan katakan saya rela melakukannya, saya sudah  pernah merasakan kesepian